A new law in Brighton and Hove aims to protect native bees, but it may inadvertently cause more harm than good.