Jersey City agrees to a $325,000 settlement in a whistleblower lawsuit filed by its former CFO, highlighting issues of financial integrity and city governance.